Ah bon ?
A priori les bouquins que tu loues dans une bibliothèque sont tous liés à un lieu (sans forcément tous être sensibles). Du moins d'après les règles.
Et si elles sont toujours à jour, j'appuie l'idée de Luern, ça serait vraiment extra de pouvoir emprunter un livre et sortir d'une bibliothèque, quitte à ce qu'en contrepartie on puisse pas passer le livre au copain (puisqu'il me semble que c'est possible avec les ouvrages lus sur place), ce qui évite de pouvoir faire trop facilement tourner un ouvrage.
Comme ça on peut utiliser le livre comme occupation dans les moments ou y'a rien à faire et ça n'implique pas de rester trois semaines dans un lieu plus ou moins désert juste pour pouvoir lire ce livre.
Quitte si c'est nécessaire niveau gp (niveau équilibre des gains de pex par ex) que ce mode de location soit plus cher pour compenser les avantages.